Category Archives: Uncategorized

Irish Class, April 6, 2009

Irish Class, April 6, 2009

Rang Gaeilge, 6ú lá mí Aibreáin

At least half the lights in the classroom were out this evening. Casually looking around was no problem, but reading my notes or the fine print in the dictionary was hard. I felt foggy in my head, and made several stupid mistakes. I mentioned this to Wes, and he will try to get it fixed for next time. Just in case, I might bring a small flashlight.

Cleachtadh Aistrithe — Translation Exercise

Lit. “Exercise of translation”

Continue reading

Plan B

At this minute clergy and worship committees at liturgical churches in this area (Twin Cities, Minnesota) are rearranging their plans for the morning: Snow is falling. I doubt there will be many outdoor Palm Sunday processions today.

Some churches may try to move their processions completely inside. How well this will work depends on the individual church. When liturgy argues with architecture, architecture always wins.

More on Saturday

This afternoon I helped represent colgaffneyis at the Minnesota Tartan Day ceremonies. Like last year I was one of the musketeers. My first shot failed, but without harm. The second went off correctly.

Afterwards I went home. I did the tax return for our son J, following up on this morning’s work. Everything is clean. I will wait a day or two in case I can think of any additional deductions, then electronicly file the returns.