Monthly Archives: September 2015

Monday Night Irish Class, September 21, 2015

Leave a reply

Irish Class, September 21, 2015

Rang Gaeilge, 21ú lá Mí na Mheán Fómhair 2015

<!–

Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ

–>

Seanfhocal

Is minic a mhaolaigh béile maith brón. A good meal often reduces sorrow.
rud ar bith anything, nothing (context dependent)
Rud ar bith leis an ocras a mhaolú, arsa an táilliúir agus é ag ithe míoltóige. Anything to lessen the
hunger, said the tailor as he was eating a midge		 ag ithe vn needs gen. míoltóige

CRÚBA NA CINNIÚNA

le Áine Uí Fhoghlú

Go dian sa tóir — “Hard in pursuit”

Léigh tuilleadh

Monday Night Irish Class, September 14, 2015

Leave a reply

Irish Class, September 14, 2015

Rang Gaeilge, 14ú lá Mí na Mheán Fómhair 2015

<!–

Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ

–>

Seanfhocal

Is é an scéal é á insint don chapall is an capall ina chodladh. It is the story told to the horse and the horse is asleep. Somebody is droning on and nobody is listening
á insint it is told Object of a verbal noun: á refers to scéal

CRÚBA NA CINNIÚNA

le Áine Uí Fhoghlú

Éalú (tuilleadh) — “Escape” (continued)

Léigh tuilleadh