Tag Archives: liturgy

St. Luke’s in November 2024

As we have done on several previous visits to Chicagoland, Mia and I left Windycon about 9AM Sunday, missing the con events of that day. Once again we went to worship at St. Luke’s Episcopal Church in Evanston. This is what we did after after Capricon in February of this year and Windycon last year and in 2021. We are always glad to be back there, see old friends, and see that the parish is thriving.

Continue reading

Karfreitag Abendmahl Gottesdienst

On Good Friday this year, in addition to the evenlng servce at St. Clement’s Episcopal Church, I went to the German language Karfreitag Abendmahl Gottesdienst (Good Friday Communion service) at St. Paul’s United Church of Christ. I am not fluent in German, but I know enough to get by at such an event, especially since the general layout of the service was quite similar to the eucharist in the Episcopal Church, which, however, is not celebrated on Good Friday.

A few notes:

  • I liked singing ‘O Sacred Head, Now Wounded’ auf Deutsch (O Haupt voll Blut und Wunden)
  • The Kingdom (of God) is das Reich. This appear in the Apostles’ Creed and the Lord’s Prayer. I know too much 20th century history to be comfortable hearing that in church.
  • The Sermon was the biggest challenge for my poor German. The Preacher spoke about how the cross of Jesus relates to all human evils, e.g. Gaza today, Berlin 1945, Coventry 1940, and other examples. A lot of it I did not get, but it seemed appropriate.
  • feel free to ignore the liturgical minutiae if that is not your thing

Pentecost

Pentecost, May 27, 2012

Lá na Cincíse, 27ú lá Mí na Bealtaine 2012

This past Sunday was Pentecost. At St. Mary’s, as I have seen elsewhere, a tradition is to read one one of the lessons in multiple languages. I volunteered to read in Irish. We read the Gospel, after our Deacon introduced it. The Irish translation is from An Bíobla Naofa.
Léigh tuilleadh

Christmas Tree

Normal room lighting, using flash No flash, room lights out, lit only by Christmas tree lights.

We got the tree from Hansen Tree Farm, driving up there and cutting it down ourselves on Sunday, December 19. We had to trudge through 17″ of snow, deep and crisp and even, but it was a fun outing.

<LiturgyGeekMode>Christmas does not begin until the evening of December 24. December 19 is during Advent.</LiturgyGeekMode>

That evening we saw this episode of Mythbusters. We laughed through all the “remedies” for keeping your Christmas tree from losing needles. From past experience with fresh cut trees we knew we would not have that problem. In fact the tree is doing very well and we do not expect any problems before we take it down on January 8 or 9 (the weekend after 12th Night/Epiphany).