Category Archives: Uncategorized

Monday Night Irish Class — April 21, 2008

Irish class, April 21, 2008

Irish class, April 21, 2008

<!–

Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ

–>

Bígi reidh le caint ar rud suimiúil atá ar siúl.

Be prepared to talk about something interesting that is happening.

I thought about saying something about the weekend’s activities with
colgaffneyis, but quickly rejected that–it is hard enough to
explain as Bearla (in English). Instead:

Tá orm strus mór ag obair. Tá agam bainisteoir olc. Is tíoránach suarach é.
Is fuath le na hoibrithe é. Beidh agam bainisteoir nua go luath b’fhéidir.

Misc. Vocabulary
Tá a fhios agam go ____ I know that _____
beidh tú i d’aonar you will be alone (lit. “in your oneness”)
pléigh discuss
de ghnáth usually
ullmhaigh prepare

Indirect Speech

Brother, can you paradigm?

Show Time!

Again following-up on last night’s post from mia_mcdavid, yesterday we loaded colgaffneyis trailer for our first camping show of the season, in Charles City, Iowa. Setup is Thursday evening, down there. I am busy Monday (Irish Class), Tuesday (colgaffneyis dance), and Wednesday (Church choir), so I got my traveling woodworking kit together (I hope) this afternoon, and did most of my other packing this evening.

Half belted plaid

Now that’s a PLAID. I followed the original discussion on the Scotattire list with considerable interest and had already planned to make something like this. Now I am even more excited about it. Alas, sewing projects seem to be slipping to the bottom of the queue, even though I have made considerable progress on other parts of my list.

Queue? List? Stack? Heap?–what is the appropriate data structure :-)>