Irish Class, December 1, 2014
Rang Gaeilge, 1ú lá Mí na Nollag 2014
<!–
Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ
–>
Seanfhocail
Oisín i ndiaidh na Féinne. | Always living in the past. | “Oisín after the Fianna.” |
Ansiud, a bádh a choileaín. | The place where he always hangs out. | “There/yonder his pups were drowned” |
Ceisteanna
-
Cén fáth a bhí Siobhán ag tiomáint an oíche sin?
-
Cad a d’ith Siobhán sa charr?
-
Cá leis ar éist Siobhán roimh an timpiste?
-
Cá raibh a mála láimhe i ndiaidh an timpiste?
-
Cén saghas carr a bhí ag an tiománaí eile?
-
Cé mhéad gardaí a bhí sa chárra patróil?
-
Cén dath a bhí ar an veain?
-
Cé fada a d’fhan sí? — How long did she wait?
Freagraí
-
Bhí sí ag dul abhaile i ndiadh rang go raibh sí ag múineadh
-
sceallóga
-
“AnochtFM. Cailín óg éigin le Gaeilge líofa Bhaile Átha Cliath ag fógairt
amhrán le Bob Dylan i nguth séimh suaimhneach.” -
Ar urlar an cairr ag taobh an phaisinéara.
-
veain mór
-
beirt
Cé chomh fada? | How long? | Conn. |
Cá fhad? | How long? | Mun/ |
Ceard? | What is it? | ← Cé hé an rud? — Conn. |
Cád é sin? = Goidé sin? | What is it? | Mun., Don. |
Cé mhéad? = Cá mhéad? | How many? | |
Cén fhuaim? | Which sound? | |
Pé scéal | Whatever the story |
le cunamh Dé | With God’s help | (Qualifier when talking about something in the future) |
Le Cuidiú Dé | With God’s help | (Qualifier when talking about something in the future) |
á dhéanamh | being done | General form: á + lenited v.n. “being [p of verb]” |
ag siúl amach léi | Going out with her | |
bas | bass | [fish] f2 |
bás | death | m1 |
mear | quick, nimble, hasty, rash | |
méar | finger | f2 |
Níor fhág BAC i ndiaidh in aon chor | She did not leave Dublin behind in any way. | (I.e., she kept to her big city ways even after she moved to the country. |
Type I | Type II | |
---|---|---|
Past Habitual | -eadh | íodn |
Conditional | -feadh | -ódh |
Review verb handouts (past habitual, conditional) from March 2014.
le is used for “in order to”
len í ≠ léi. Also len é.
<!–
–>