Irish Class, March 19, 2012
Rang Gaeilge, 19ú lá Mí na Márta 2012
<!–
Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ
–>
cearrbhach | gambler | |
bonn | tire | m1 pl boinn |
ionchlannán | implant | m1 |
máinliacht | surgery | f3 |
An slua is mó feicthe agam riamh i Minnesota | The biggest crowd I have ever seen in Minnesota | |
An slua is mó ar meisce. | The drunkest crowd | |
sluaite móra | big crowds | |
beagán deacair dom | a little difficult for me | |
Tá codlata apnea ar mo bhean chéile. | My wife has sleep apnea. | |
Bhí sí faoi scian ar an Déardaoin. | She had surgery on Thursday. | |
Tá sí níos fearr anois. | She is better now | |
ionchlannán | implant | m1 |
Cuideoidh sé a anáil nuair a bhíonn sí ina chodladh | It will help her breathe when she is asleep. |
Dúnmharú ar an Dart
fásta | grown, adult | |
fan | wait, stay, remain | |
glúin | knee | |
súil | eye | f2 gs,npl súile. gpl súl |
go géar | sharply | |
end p. 20 | ||
timpeall | round, roundabout | n m1, adj |
ar nós | like | |
liathróid | ball | f2 |
faighte | gotten | vn of faigh |
creidiúnt | credit, credence, honor | f3 |
in ann a chreidiúnt | able to believe | |
creid | believe, suppose | v |
ba é an bás é | it would be death | |
istigh ina | in the | note repitition of “in”. Also istigh i, istigh sa, 7rl |
tit | fall | |
tithe | houses | pl of teach m |
i ndán | in store | |
sona | happy, fortunate | |
Ach bhí uirthi dul leis | But she had to go with him | |
fág | leave | vn fágail |
trom | heavy | |
luigh | lie, settle, lean | |
rud éigin | something | |
folamh | empty | |
sceon | terror | |
banóstach | hostess | |
barr | tip, point, top | m1 |
pasáiste | passage, corridor | |
chuici | to her, towards her | ← chuig |
leithreas | toilet | |
glór | voice | |
ólta | drunk | |
feadh | extent, duration, distance | |
fuisce | whiskey | |
end p. 21 | ||
náire | embarrassment | |
timpeall | around | |
éadrom | light | |
gealgháirech | happy | |
lean | follow, continued | |
cúl | back, reserve, support | m1 |
rud éigin | something | |
linn | with us | ← le |
ach oiread | either | |
custam | customs | m1 |
neirbhíseach | nervous | |
ag siúl | walking | |
taistil | travel | |
duisigh | wake, awake, waken, route | |
bríste | pants | |
bhí a aghaidh chomh bán lena bhríste | his face was as white as his pants | |
trasna | ||
end p. 22 | ||
óstán | hotel | |
dath | color | |
bac | hindrance | m1 |
tar | come | va taghta |
Fuist | ??? | |
fógra | notice, warning, summons, sign | m4 |
ag éisteacht | listening | |
sásar | saucer | m1 |
páistiúil | childish | |
féachaint | look, aspect | |
lá | day | m gs lae. pl laethanta |
saor | free | |
laethanta saoire | vacation | “free days” |
smaoinigh | think | |
las | light, blush, inflame | |
tiománaí | driver | |
dó | to him | ← do |
chomh | as, so | |
ag glaoch | calling | |
insint | narration, version | vn of inis |
end p. 23 | ||
éist | listen, hear | |
méid | amount, quantity, extent | |
Go deo | forever | |
scoláire | scholar, school-child | |
mar sin | so, like that | |
callaire | crier, loudspeaker | m4 |
cuma | appearance | f4 |
Cad faoi? | What about? | |
tarlaigh | happen, occur | |
ó shin | ago | |
Néamh | heaven | |
pleidhce | simpleton, fool | m4 |
glaoigh | cry out, shout, call for | |
fiú amháin | even once | [?] |
ar siúl | going on, in progress | |
anocht | tonight | |
an chéad uair eile | the next time | |
féach | look | |
end p. 25 | ||
seó | show | |
iontas | surprise | |
clois | hear | va cloiste |
iontu | in them | ← i |
dáta | date | |
tábhachtach | important | |
bínse | bench | |
roinnt | division, dealing, distribution | f |
leathanach | page, sheet | m1 |
roinnt leathanach | some pages | gp here |
Déardaoin | Thursday | |
róbail | rob, robbery | v, f3 |
taitin le | like | |
chun | to, towards | |
go fóill | yet, still | |
nuacht | news | |
dó | to him | ← do |
a chéad uair eile | the next time | |
beo | alive | |
mura | if not | |
linn | with us | ← le |
teacht | coming | vn of tar |
go luath | soon | |
cloch | stone | f2 |
rúnaí | secretary | |
láthair | place, spot, site | f |
as láthair | absent | |
am | time | m3 pl amanna. Time as a concept (past, present, future |
uair | time | f2 pl uaireanta, uaire (with numbers). Time as in an event. |
aimsir | weather, time, tense (grammatical) | |
scaitheamh | while, spell | pl scaití |
<!–
–>