Faoi Dheireadh Thiar

At Long Last

• Pearsana

  
  TAIMÍN CHUALÁIN: Fear ciúin, deabhóideach nach bhfuil amharc na súl aige.
  COILMÍN AN BHREATHNAIGH: Fear a d’ol gach a raibh ag gabháil leis.
  
  MEAIG LOIDEAIN: Bean théagartha atá taghdach agus ceanndána.
  DARACH LOIDEAIN: Mac Mheaig. Tamall caite i Sasana aige.
  MÁIRÍN: An matran. Dea-chroíoch agus cineálta.
  JACKIE: Banaltra óg ghealgháireach.
  SALLY: I Sasana i gcaitheamh a saoil, a meabhair caillte aici.
  

  TAIMÍN CHUALÁIN: A quiet, devout man who doesn’t see well.
  COILMÍN AN BHREATHNAIGH: A man who drank everything he could take.
  MEAIG LOIDEAIN: A stout woman, impulsive and stubborn.
  DARACH LOIDEAIN: Meg’s son. He has spent some time in England.
  MÁIRÍN: The matron. Good-hearted and kind.
  JACKIE: A cheerful young nurse.
  SALLY: Spending her life in England. Lost her mind.

  deabhóideach	Devout, devotional
  amharc	Sight; Faculty of sight, vision
  breathnaigh	Observe, examine
  téagartha	Substantial, stout, bulky
  taghdach	Fitful, impulsive, quick-tempered; changeable, capricious
  ceanndána	Headstrong; wilful, stubborn
  dea-chroíoch	Good-hearted, kind-natured.
  cineálta	kind
  gealgháireach	Having pleasant smile; sunny, radiant; cheerful, joyous
  meabhair	mind, memory	f

Léigh tuilleadh