Irish Class, September 15, 2008
Irish Class, September 15, 2008
<!–
Fadas: áéíóúÁÉÍÓÚ
–>
All-Class session
| Taim in a ranga Wes. | I am in Wes’s class. | |
|
|
|
|
| snámh | swim (v) | |
| snámhóir | swimmer | |
| tum | dive (v) | |
| tumadóir | diver | |
| gleaíocht | gymnastics | |
| rás | race | [sporting event] |
| daorchluiche | baseball m4 | From http://www.focal.ie/. Literally “expensive game”. |
|
|
|
|
| curach | currach, coracle, canoe | |
| curaí | canoeing | |
| canú | canoe | |
| cadhc | kayak | |
|
|
|
|
| peil | Gaelic football | |
| eite | wing f4 | |
| eitpheil | volleyball | |
| cispheil | basketball | |
New Year’s Resolutions (it a a new school year, also Samhain is not too far off).
We “swore” to each one by saying, “I take the book [Bible]!” — Tugaim an leabhar ann! From the Gaeltacht Minnesota All Class Meeting page:
- If an opportunity to volunteer arises, I do not have to feel guilty if it doesn’t work into my schedule, but I will wag my finger at myself if I avoid the event because I am afraid my Irish isn’t good enough.
- I will visit the web site once a week (www.gaelminn.org). At the least, I’ll check the home page and the page for my class.
- I will work harder at using the Irish I already know, and worry less about the Irish I have yet to learn. In particular, I am going to go hog wild in using the Irish expressions for hello, goodbye, thank you, and so on. I will even use a few Irish words with my classmates before class starts.
- I will find just a little time to review my class notes on Tuesday or Wednesday, because I know that will do me more good than spending a longer time on it Saturday or Sunday.
- I will use my dictionary as my dictionary before I use my teacher as my dictionary.
- Quantity is important.! When doing a drill or activity, if I finish while others are still working, I’ll start over.
- There is no finish line. I’ll measure my progress by looking over my shoulder, instead of far ahead.
- After I miss a few classes, if I hear a little voice in my head that says, "I’m getting rusty, so I’ll stay home next Monday and work hard on brushing up before I go back to class the following week," I will recognize that as the voice of The Devil.
Some talk about administrative matters followed, then Will introduced TJ to us. He is a native speaker of Irish currently teaching at St. Thomas on a Fulbright. He talked
about his experiences as an Irish speaker in Ireland.
<!–
–>